<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Localization>
	<Version date="20250416175131">2.00.00</Version>
	<Author></Author>
	<Copyright></Copyright>
	<Product id="PDFXEditor"/>
	<Language eName="Lithuanian (Lithuania)" lName="lietuvių" code="lt-LT" R2L="false"/>
	<Module name="identifyFormsPlugin" namespace="iffp" version="10.6.0.396"/>
	<Strings>
		<text id="cannotAddLogo.msg" h="7A316F5B">Nepavyko įtraukti paveikslėlio į logotipų duomenų bazę. Paveikslėlyje nėra grafinių elementų arba jų yra per mažai, kad būtų galima juos nustatyti.</text>
		<text id="cannotAddLogoInvalidImage.msg" h="9D654447">Nepavyko įtraukti paveikslėlio į logotipų duomenų bazę. Paveikslėlis yra netinkamas.</text>
		<text id="capture.dlg" h="5436B157">Vaizdo fiksavimo dialogas</text>
		<text id="choose.camera.lbl" h="40C96E93">Pasirinkite fotoaparatą:</text>
		<text id="choosefile.btn" h="76553254">Pasirinkite failą...</text>
		<text id="choosefile.tip" h="04A3B799">Dukart spustelėkite čia, kad ieškotumėte failo...</text>
		<text id="cmd.addLogoToDB" h="ECB741AE">Išsaugoti kaip logotipą...</text>
		<text id="cmd.addLogoToDB.tip" h="D7A6A0E7">Į logotipų duomenų bazę įtraukia pasirinktos srities vaizdą.</text>
		<text id="cmd.identifyForms" h="FFAFA1A6">Identifikuoti formas</text>
		<text id="cmd.identifyForms.tip" h="E5F1861E">Analizuoja dokumento turinį ir nustato formos laukus</text>
		<text id="cmd.identifyFormsRgn" h="5DC9DF8D">Ieškoti formų atrankoje</text>
		<text id="cmd.identifyFormsRgn.tip" h="0610D513">Ieško formos laukų pasirinktoje srityje</text>
		<text id="cmd.logolist.add" h="8E2EE8C1">Įtraukti</text>
		<text id="cmd.logolist.add.fromCB" h="E5AC307C">Iš iškarpinės</text>
		<text id="cmd.logolist.add.fromFile" h="9952B228">Iš failo</text>
		<text id="cmd.logolist.add.fromSelection" h="7CB035DD">Iš parinkties</text>
		<text id="cmd.logolist.edit" h="009A7A41">Redaguoti</text>
		<text id="cmd.logolist.remove" h="FCE39C1F">Pašalinti</text>
		<text id="cmd.logolist.removeall" h="77A3E66F">Pašalinti viską</text>
		<text id="cmd.logolist.selectall" h="324CE619">Pasirinkti viską</text>
		<text id="cmd.logolist.unselectall" h="10470566">Panaikinti pasirinkimą</text>
		<text id="cmd.manageLogoDB" h="3569D7E0">Tvarkyti logotipus...</text>
		<text id="cmd.manageLogoDB.tip" h="647FDCF2">Tvarkyti logotipų duomenų bazę.</text>
		<text id="confirm.btn" h="BD0C707E">Taikyti apkirpimą</text>
		<text id="delete.alllogos.warn" h="26A304EA">Ar tikrai norite ištrinti visus logotipus?</text>
		<text id="delete.logo.warn" h="BF5BC626">Ar tikrai norite ištrinti pasirinktus logotipus?</text>
		<text id="detectdoc.btn" h="35A65DC4">Nustatyti į aptiktą</text>
		<text id="fieldswithcontent.chk" h="2960C973">Lentelės langelius su turiniu laikyti galimais laukais</text>
		<text id="fieldswithtext.chk" h="2960C973">Lentelės langelius su turiniu laikyti galimais laukais</text>
		<text id="findform.opts.grp" h="DAD7B4F4">Parinktys</text>
		<text id="findlogos.dlg" h="A38D3A76">Logotipų tvarkymas</text>
		<text id="history.title" h="FFAFA1A6">Identifikuoti formas</text>
		<text id="identify.forms.dlg" h="FFAFA1A6">Identifikuoti formas</text>
		<text id="iff.progress.identifying" h="03C96F93">Identifikuojami laukai...</text>
		<text id="iff.progress.rasterizing" h="7AC1F877">Turinys verčiamas vaizdu...</text>
		<text id="iff.progress.text" h="F3BDF462">Formos laukų identifikavimas dokumentų puslapiuose...</text>
		<text id="iff.progress.textanalize" h="C79396F0">Puslapio teksto analizavimas...</text>
		<text id="iff.progress.textocr" h="6BC7D057">Atpažįstamas tekstas...</text>
		<text id="iff.progress.title" h="335C177B">Identifikuoti formos laukus</text>
		<text id="invalidfile.msg" h="DC91AB24">Nurodytas neteisingas arba sugadintas failas</text>
		<text id="logo.mgmt.lbl" h="82DE009A">Atpažįstant tekstą gali būti paveiktos sritys, kuriose yra logotipų. Galite pridėti ir pasirinkti šiuos logotipus vaizduojančius paveikslėlius, kad jie būtų praleisti atliekant operaciją.</text>
		<text id="logofromfile.dlg" h="3FFC5E16">Įtraukti logotipą iš failo</text>
		<text id="logoinfo.lbl" h="4B2EEC73">Įveskite logotipo pavadinimą:</text>
		<text id="logoinfo.title" h="9D8CBF13">Logotipo informacija</text>
		<text id="nameabove.chk" h="984BFE5C">Atsižvelgiama tik tuo atveju, jei pavadinimas yra virš lauko</text>
		<text id="nocameras.lbl" h="934D723C">Sistemoje neaptikta jokių fotoaparatų</text>
		<text id="nofiletopreview.tip" h="822152E3">Nėra failo peržiūrai</text>
		<text id="noforms.found" h="FEB62865">Dokumente naujų formų nerasta</text>
		<text id="nologos.msg" h="1D34620D">Nėra įkeltų logotipų</text>
		<text id="ocrlanguage.lbl" h="F1D8D821">Dokumento kalba (-os):</text>
		<text id="ocrlanguage.tip" h="5D2564A7">Informaciją apie dokumente vartojamas kalbas reikia pateikti, kai dokumente yra skenuotų vaizdų. Tokiu atveju identifikuotų laukų pavadinimams gauti galima naudoti OCR.</text>
		<text id="oknext.btn" h="7E098548">Kitas</text>
		<text id="openingdoc.tip" h="9C891F31">Atidaromas dokumentas...</text>
		<text id="pluginload.err" h="1D16BC9D">Programa turi problemų įkeliant %1. Įdiekite arba pataisykite atitinkamus išteklius.</text>
		<text id="previewdoc.grp" h="0E09CAB8">Peržiūra</text>
		<text id="rbar.identifyForms" h="9E9E75D5">Aptikti formas</text>
		<text id="refresh.btn" h="076E582D">Pakartoti</text>
		<text id="removebg.chk" h="EAC8C21F">Pašalinti foną</text>
		<text id="resetcrop.btn" h="D87D8364">Nustatyti apkirpimą iš naujo</text>
		<text id="untitled.item" h="5A425CCC">Be pavadinimo</text>
	</Strings>
</Localization>
